Artists, Writers, and Artisans is launching Lesser Evils, a new comic written by Ian Grody with art by Yishan Li, directed by Justin Fair, on GlobalComix, a digital comics publishing platform that translates content to a global audience in multiple languages, the company announced. The first comic, Emmett: A Lesser Evils Story, was released on May 25 in six languages: English, Brazilian Portuguese, Spanish, French, Italian, and Hindi. "The timing [of the new localization relationship with GlobalComix] aligned perfectly with the release of Lesser Evils," AWA Managing Editor Will Graves noted, "and what better property to launch in multiple languages than a comic universe that takes place in one of the most diverse places in the world, Brooklyn, NY."
The Lesser Evil universe includes a golem with benefits, a spiraling genie, a demon who feeds on bad vibes, and a mischievous mermaid, who interact with humans in Bushwick.
Lesser Evil content will also be debuted at a panel at Tribeca Festival in New York on June 13, with the creative team and AWA CEO Bill Jemas. Print copies of the comic will be available at the festival, with a special Q$ code that unlocks the digital comic in other languages.
Emmett: A Lesser Evils Story will be released to comic stores on August 24. Future Lesser Evil comics include Ginn, Thriftr, and Tails.
Click on Gallery below to see full-sized images of all three covers.

Simultaneous Release in Multiple Languages
Posted by Milton Griepp on May 31, 2022 @ 3:29 am CT

MORE COMICS
Logan and Laura and Wade and Ellie Team Up to Fight an X-Villain
April 3, 2025
Wolverine and his daughter Laura, and Deadpool and his daughter Ellie, join forces against a familiar foe.
Comic, Graphic Novel Distribution Changes Round-Up
April 3, 2025
The distribution moves of comics and graphic novel publishers in the wake of the Diamond Book Distributors bankruptcy continue, and we round up the latest here.
MORE NEWS
Games Workshop, Renegade Game Studios, Steamforged Games, and More!
April 3, 2025
ICv2's tour of AdeptiCon continued on March 27, 2025 into March 28, 2025.
New Core Booster Set Brings Back The Monarchs, Adds New Psychic Monsters, and More
April 3, 2025
Konami Digital Entertainment updated details on the upcoming Yu-Gi-Oh! TCG: Duelist Advance set.